Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website zelt-werk.com einschließlich des dort erreichbaren Konfigurators.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
[FIRMIERUNG UND RECHTSFORM]
Tobias Brügmann
[STRASSE UND HAUSNUMMER]
[PLZ UND ORT]
E-Mail: info@zelt-werk.com
Telefon: 04524 2009500
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen.
2. Aufruf der Website und Server-Protokolle
Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Daten in Protokolldateien gespeichert. Erfasst werden Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, der Übertragungsstatus, die übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite sowie Browser- und Betriebssystemangaben.
Die IP-Adresse wird im Zugriffsprotokoll gekürzt gespeichert: Bei IPv4 entfällt der letzte Zahlenblock, bei IPv6 werden nur die ersten beiden Blöcke gespeichert. Ein Rückschluss auf einzelne Personen ist damit nicht mehr möglich.
Im technischen Fehlerprotokoll wird die IP-Adresse dagegen ungekürzt gespeichert. Das lässt sich technisch nicht abschalten und dient ausschließlich der Fehlersuche und der Abwehr von Angriffen.
Beide Protokolle werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht. Sie sind nicht Teil unserer Datensicherungen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.
3. Hosting
Diese Website wird betrieben auf Servern der
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Deutschland
Die Server stehen in Deutschland. Hetzner verarbeitet die Daten ausschließlich weisungsgebunden in unserem Auftrag; ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht.
4. Speicherung im Browser
Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Werkzeuge zur Reichweitenmessung, keine Analysedienste und keine Einbindungen sozialer Netzwerke.
Im lokalen Speicher Ihres Browsers werden folgende Einträge abgelegt:
| Eintrag | Speicherort | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
zeltwerk_lang |
localStorage | gewählte Sprache | bis Sie den Browserspeicher löschen |
zeltwerk.konfiguration.v1 |
sessionStorage | Zwischenstand Ihrer Konfiguration, damit ein Neuladen Ihre Eingaben nicht verwirft | bis der Browser-Tab geschlossen wird |
zeltwerk.farben.v1 |
localStorage | zuletzt geladene Farbauswahl, damit der Konfigurator auch bei einer Störung bedienbar bleibt | bis Sie den Browserspeicher löschen |
zeltwerk.layouts.v1 |
localStorage | zuletzt geladene Wand-Layouts, gleicher Zweck | bis Sie den Browserspeicher löschen |
Diese Einträge sind unbedingt erforderlich, damit der Konfigurator in der von Ihnen gewünschten Weise funktioniert. Eine Einwilligung ist dafür nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG nicht erforderlich. Es findet keine Wiedererkennung von Besucherinnen und Besuchern statt; die Einträge enthalten keine Kontaktdaten.
5. Anfrage über den Konfigurator
Am Ende des Konfigurators können Sie uns eine unverbindliche Anfrage senden. Dabei erheben wir:
- Nachname (Pflichtangabe)
- Telefonnummer (Pflichtangabe)
- Campingplatz (Pflichtangabe, sofern ein Produkt Teil der Anfrage ist)
- Vorname (freiwillig)
- E-Mail-Adresse (freiwillig)
- Stellplatz (freiwillig)
- Anmerkungen als Freitext (freiwillig)
Zusätzlich speichern wir die von Ihnen zusammengestellte Konfiguration (Maße, Farben, Aufteilung, Servicemodell) sowie den Zeitpunkt der Anfrage.
Über das Beratungsformular können Sie uns auch ohne Produktkonfiguration kontaktieren. Dabei gelten dieselben Felder; der Campingplatz ist hier freiwillig.
Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Beratung und die Vorbereitung eines möglichen Vertrags. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Pflichtangaben benötigen wir, um Sie zurückrufen und Ihre Anfrage zuordnen zu können. Ohne sie können wir die Anfrage nicht bearbeiten. Es besteht keine gesetzliche oder vertragliche Pflicht, uns diese Daten bereitzustellen — Sie können jederzeit stattdessen telefonisch oder per E-Mail Kontakt aufnehmen.
6. Terminbuchung
Sie können im Anschluss an eine Anfrage selbst einen Beratungs- oder Montagetermin wählen. Gespeichert werden Datum, Uhrzeit, Dauer und Art des Termins sowie die Verknüpfung zu Ihrer Anfrage. Zweck ist die Planung und Durchführung des Termins, Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Kontakt per E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die dabei übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser E-Mail-Postfach wird betrieben von der
IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Deutschland
8. Empfänger Ihrer Daten
Eine Weitergabe Ihrer Daten findet ausschließlich an die folgenden Auftragsverarbeiter statt:
| Empfänger | Zweck | Ort der Verarbeitung |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Hosting der Website und der Datenbank | Deutschland |
| IONOS SE | E-Mail-Postfach | Deutschland |
Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf Ihrer Daten findet nicht statt.
9. Datensicherung
Wir erstellen täglich eine Sicherung unserer Datenbank. Die Sicherungen werden verschlüsselt und auf einem Speicher der Hetzner Online GmbH in Deutschland sowie auf einem lokalen Datenträger abgelegt. Sie werden nach spätestens 90 Tagen gelöscht.
Das bedeutet: Wenn wir Ihre Daten löschen, können sie noch bis zu 90 Tage in diesen verschlüsselten Sicherungen enthalten sein. Für den laufenden Betrieb werden sie ab dem Zeitpunkt der Löschung nicht mehr verwendet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht im Schutz vor Datenverlust.
10. Speicherdauer
| Daten | Dauer |
|---|---|
| Server-Protokolle | 14 Tage |
| Anfragen ohne Auftrag (Status „Anfrage“ oder „Zurückgezogen“) | 6 Monate ab der letzten Änderung |
| Kundendaten und Aufträge (Status „Auftrag“ oder „Erledigt“) | bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, in der Regel 10 Jahre nach § 147 AO und § 257 HGB |
| Termine | zusammen mit der zugehörigen Anfrage |
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die betroffenen Daten für die weitere Nutzung gesperrt und nach Ablauf der Frist gelöscht. Zusätzlich gilt die unter Ziffer 9 beschriebene Frist für Datensicherungen.
11. Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber folgende Rechte:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO) darüber, ob und welche Daten wir zu Ihnen verarbeiten
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an info@zelt-werk.com.
Bitte beachten Sie: Solange eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, können wir Ihre Daten nicht löschen. Wir sperren sie in diesem Fall für jede weitere Verwendung.
12. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer Daten zu beschweren. Zuständig ist:
[ZUSTÄNDIGE AUFSICHTSBEHÖRDE — NAME, ANSCHRIFT, WEBSITE]
Sie können sich außerdem an die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts wenden.
13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
14. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Verarbeitung ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: [DATUM DER VERÖFFENTLICHUNG]
Persondatapolitik
Denne persondatapolitik gælder for hjemmesiden zelt-werk.com, herunder den konfigurator, der er tilgængelig via siden.
1. Dataansvarlig
Dataansvarlig for behandlingen af personoplysninger i henhold til databeskyttelsesforordningen (GDPR) er:
[FIRMANAVN OG SELSKABSFORM]
Tobias Brügmann
[VEJNAVN OG HUSNUMMER]
[POSTNUMMER OG BY]
E-mail: info@zelt-werk.com
Telefon: +49 4524 2009500
Der er ikke udpeget en databeskyttelsesrådgiver, da de lovmæssige betingelser herfor ikke er opfyldt.
2. Besøg på hjemmesiden og serverlogfiler
Når du besøger denne hjemmeside, gemmes der automatisk oplysninger i logfiler. Vi registrerer dato og klokkeslæt for besøget, hvilken side der blev kaldt, overførselsstatus, den overførte datamængde, den forrige side samt oplysninger om browser og styresystem.
IP-adressen gemmes i adgangsloggen i forkortet form: Ved IPv4 fjernes den sidste taldel, ved IPv6 gemmes kun de to første blokke. Det er dermed ikke længere muligt at henføre oplysningerne til en bestemt person.
I den tekniske fejllog gemmes IP-adressen derimod uforkortet. Det kan ikke slås fra teknisk og anvendes udelukkende til fejlsøgning og til at afvise angreb.
Begge logfiler slettes automatisk efter 14 dage. De indgår ikke i vores sikkerhedskopier.
Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra f, i GDPR. Den legitime interesse består i en sikker og driftsstabil hjemmeside.
3. Hosting
Hjemmesiden drives på servere hos
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Tyskland
Serverne står i Tyskland. Hetzner behandler udelukkende oplysningerne efter vores instruks. Der er indgået en databehandleraftale i henhold til artikel 28 i GDPR.
4. Lagring i din browser
Hjemmesiden anvender ingen cookies og benytter hverken statistikværktøjer, analysetjenester eller integrationer fra sociale medier.
I din browsers lokale lager gemmes følgende poster:
| Post | Lagringssted | Formål | Varighed |
|---|---|---|---|
zeltwerk_lang |
localStorage | det valgte sprog | indtil du rydder browserens lager |
zeltwerk.konfiguration.v1 |
sessionStorage | din igangværende konfiguration, så en genindlæsning ikke sletter dine indtastninger | indtil fanebladet lukkes |
zeltwerk.farben.v1 |
localStorage | senest indlæste farvevalg, så konfiguratoren fortsat kan bruges ved en driftsforstyrrelse | indtil du rydder browserens lager |
zeltwerk.layouts.v1 |
localStorage | senest indlæste vægopdelinger, samme formål | indtil du rydder browserens lager |
Disse poster er strengt nødvendige, for at konfiguratoren kan fungere på den måde, du har bedt om. Der kræves derfor ikke samtykke. Der sker ingen genkendelse af besøgende, og posterne indeholder ingen kontaktoplysninger.
5. Forespørgsel via konfiguratoren
Til sidst i konfiguratoren kan du sende os en uforpligtende forespørgsel. I den forbindelse indsamler vi:
- efternavn (obligatorisk)
- telefonnummer (obligatorisk)
- campingplads (obligatorisk, hvis forespørgslen omfatter et produkt)
- fornavn (frivilligt)
- e-mailadresse (frivilligt)
- pladsnummer (frivilligt)
- bemærkninger som fritekst (frivilligt)
Derudover gemmer vi den konfiguration, du har sammensat (mål, farver, opdeling, servicemodel), samt tidspunktet for forespørgslen.
Via rådgivningsformularen kan du også kontakte os uden en produktkonfiguration. Her gælder de samme felter; campingplads er i det tilfælde frivilligt.
Formålet med behandlingen er at besvare din forespørgsel, yde rådgivning og forberede en mulig aftale. Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra b, i GDPR.
Vi har brug for de obligatoriske oplysninger for at kunne ringe dig op og placere din forespørgsel korrekt. Uden dem kan vi ikke behandle den. Du er hverken efter lov eller aftale forpligtet til at give os oplysningerne — du kan i stedet altid kontakte os telefonisk eller pr. e-mail.
6. Tidsbestilling
Efter en forespørgsel kan du selv vælge et tidspunkt til rådgivning eller montering. Vi gemmer dato, klokkeslæt, varighed og type samt sammenkoblingen til din forespørgsel. Formålet er planlægning og gennemførelse af aftalen, retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra b, i GDPR.
7. Kontakt pr. e-mail og telefon
Kontakter du os pr. e-mail eller telefon, behandler vi de oplysninger, du giver os, med henblik på at besvare din henvendelse. Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra b, i GDPR ved henvendelser med tilknytning til en aftale, i øvrigt artikel 6, stk. 1, litra f.
Vores e-mailpostkasse drives af
IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Tyskland
8. Modtagere af dine oplysninger
Dine oplysninger videregives udelukkende til følgende databehandlere:
| Modtager | Formål | Behandlingssted |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | hosting af hjemmeside og database | Tyskland |
| IONOS SE | e-mailpostkasse | Tyskland |
Der sker ingen videregivelse til markedsføringsformål, og vi sælger ikke dine oplysninger.
9. Sikkerhedskopiering
Vi tager dagligt en sikkerhedskopi af vores database. Kopierne krypteres og opbevares på et lager hos Hetzner Online GmbH i Tyskland samt på et lokalt lagermedie. De slettes senest efter 90 dage.
Det betyder: Når vi sletter dine oplysninger, kan de fortsat findes i disse krypterede sikkerhedskopier i op til 90 dage. I den daglige drift anvendes de ikke længere fra sletningstidspunktet.
Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra f, i GDPR. Den legitime interesse består i beskyttelse mod tab af data.
10. Opbevaringsperiode
| Oplysninger | Periode |
|---|---|
| serverlogfiler | 14 dage |
| forespørgsler uden ordre (status „forespørgsel“ eller „trukket tilbage“) | 6 måneder fra seneste ændring |
| kundeoplysninger og ordrer (status „ordre“ eller „afsluttet“) | indtil de lovbestemte opbevaringsfrister udløber, som regel 10 år efter tysk skatte- og bogføringslovgivning (§ 147 AO, § 257 HGB) |
| aftaler | sammen med den tilhørende forespørgsel |
Hvor der gælder lovbestemte opbevaringspligter, blokerer vi de pågældende oplysninger for videre anvendelse og sletter dem, når fristen er udløbet. Derudover gælder fristen for sikkerhedskopier beskrevet under punkt 9.
11. Dine rettigheder
Du har følgende rettigheder over for os:
- indsigt (artikel 15) i, om og hvilke oplysninger vi behandler om dig
- berigtigelse af urigtige eller ufuldstændige oplysninger (artikel 16)
- sletning af dine oplysninger (artikel 17)
- begrænsning af behandlingen (artikel 18)
- dataportabilitet i et almindeligt anvendt format (artikel 20)
- indsigelse mod behandlinger, der bygger på en legitim interesse (artikel 21)
Du kan gøre rettighederne gældende ved en formløs besked til info@zelt-werk.com.
Bemærk: Så længe der gælder en lovbestemt opbevaringspligt, kan vi ikke slette dine oplysninger. I så fald blokerer vi dem for enhver videre anvendelse.
12. Klageadgang
Du har ret til at klage til en datatilsynsmyndighed over vores behandling af dine oplysninger. Kompetent myndighed er:
[KOMPETENT TILSYNSMYNDIGHED — NAVN, ADRESSE, HJEMMESIDE]
Bor du i Danmark, kan du desuden klage til Datatilsynet, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, www.datatilsynet.dk.
13. Ingen automatiske afgørelser
Der træffes ingen automatiske afgørelser, herunder profilering, jf. artikel 22 i GDPR.
14. Ændringer af denne politik
Vi tilpasser denne persondatapolitik, når vores behandling ændrer sig. Den version, der er offentliggjort her, er den gældende.
Version: [DATO FOR OFFENTLIGGØRELSE]